Lisansını Orta Doğu Teknik Üniversitesi Felsefe bölümünden alan Ertit, birinci yüksek lisans derecesini Belçika’daki Katolik Leuven Üniversitesi’nin Avrupa Çalışmaları Bölümü’nden “Avrupa Sekülerleşme Tarihi” üzerine yazdığı tez ile almıştır. İkinci yüksek lisansını Fransa’daki The Institut Européen des Hautes Etudes Internationales’de (Avrupa Uluslararası Çalışmalar Enstitüsü) Türkiye’nin sekülerleşme tarihi üzerine yaptığı çalışma ile almıştır. Doktorasını Hollanda’nın eski adı Katolik Nijmegen Üniversitesi olan Radboud Üniversitesi’nden Alevilerin Sekülerleşmesi üzerine yazdığı tez ile almıştır. Din Sosyolojisi alanında doktora sahibi olan Ertit’in çalışma alanları içerisinde sekülerleşme, sekülerleşme teorisi, Batı modernleşmesi tarihi, Aleviler ve Türkiye Sekülerleşmesi yer almaktadır. Ertit, din sosyolojisi, sosyal antropoloji, bilim felsefesi ve toplumsal değişim konularında dersler vermektedir. Türkiye genelinde 52 üniversiteyi kapsayan “Türkiye Üniversite Öğrencilerinin Sekülerlik Haritası” projesinin eş yürütücülerindendir.